Network
Jika digabungkan dengan kata Ramadhan di akhirnya, maka Marhaban Ya Ramadhan berarti “sebuah kelapangan dada menyambut datangnya bulan Ramadhan”.
Baca Juga: Ramadhan 2022 Tiba, Inilah Resep Mudah Membuat Nastar untuk Idul FItri
Baca Juga: 5 Rekomendasi Menu Berbuka Puasa Ramadhan 2022 di Dipatiukur Bandung, Nomor 2 Legend Banget
Kamus Besar Bahasa Indonesia (KBBI) sendiri sudah menyediakan penjelasan mengenai kalimat Marhaban Ya Ramadhan.
Dilansir dari KBBI, kata Marhaban diartikan sebagai kata seru untuk menyambut atau menghormati kedatangan tamu. Hal ini serupa dengan ungkapan selamat datang.
Kalimat Marhaban Ya Ramadhan dimaknai sebagai ucapan selamat datang untuk bulan Ramadhan. Hal tersebut melambangkan suka cita umat Islam atas datangnya bulan penuh berkah tersebut.
Selain Marhaban Ya Ramadhan, kalimat lain yang juga populer diucapkan menjelang Ramadhan adalah Ramadhan Mubarak dan Ramadhan Kariim. Keduanya lebih populer digunakan secara global.
Ramadhan Mubarak dalam bahasa Inggris dimaknai sebagai ucapan “Happy Ramadhan”. Kalimat yang lazim digunakan untuk menjawabnya adalah Khair Mubarak yang memiliki makna mengembalikan harapan baik kepada yang mengucapkannya.
Lain cerita dengan Ramadhan Kariim, yang bermakna “Selamat menjalani bulan Ramadhan dengan murah hati,”.
Jawaban yang lazim digunakan untuk menjawab ungkapan Ramadhan Kariim adalah Allahu Akram yang bermakna “Allah jauh lebih murah hati”.
