Network
PR BANDUNGRAYA – WayV yang saat ini sedang mempersiapkan comeback melalui mini album ketiga berjudul Kick Back harus kembali diterpa rumor tidak sedap usai salah satu member mereka yang bernama Xiaojun dituduh sebagai misoginis.
Xiaojun WayV yang juga merupakan member dari sub-unit NCT ini dituduh misoginis setelah melangsungkan siaran langsung.
WayZenNi, fans WayV, yang berasal dari Tiongkok beramai-ramai membela Xiaojun WayV dengan mengatakan bahwa ada kesalahan penerjemahan dari kalimat yang dikatakan oleh sang member sub-unit NCT itu.
Baca Juga: Ramalan Shio di Tahun Kerbau: 6 Shio ini Bakal Beruntung dan Dikagumi Banyak Orang
Saat siaran langsung, Xiaojun WayV berbicara dalam bahasa Mandarin dan seorang pengguna Twitter membantu menerjemahkan perkataan Xiaojun agar WayZenNi internasional bisa memahaminya.
Akan tetapi bukannya membantu, akun Twitter tersebut malah salah menerjemahkan perkataan Xiaojun WayV hingga member sub-unit NCT itu dituduh sebagai misoginis.
Misoginis adalah orang yang memiliki perasaan yang kuat untuk merendahan wanita.
Baca Juga: Drawing 16 Besar Liga Europa 2020-2021 Diumumkan, Manchester United Harus Siap Lawan AC Milan
Menurut hasil terjemahan akun Twitter @HONGPRINT, Xiaojun WayV memberikan nasihat dalam siaran langsung bahwa seseorang harus melatih suaranya agar ia tidak terdengar seperti wanita lemah.
Kemudian terjemahan itu berlanjut dengan Xiaojun WayV yang mengatakan bahwa pria tidak boleh memanjakan wanita karena mereka senang dimanja dan itu tidak seharusnya terjadi.
Hasil terjemahan inilah yang menyebabkan Xiaojun WayV dihujat habis-habisan oleh WayZenNi internasional dan bahkan dituduh sebagai misoginis.
Baca Juga: Dinilai Dukung Percepat Herd Immunity, Menkes Terbitkan Aturan Vaksinasi Covid-19 Gotong Royong
Akan tetapi WayZenNi Tiongkok tidak bisa tinggal diam dan membela Xiaojun WayV dengan mengatakan bahwa hasil terjemahan bahasa Mandarin yang dibuat oleh akun Twitter itu salah besar.
Menurut akun Twitter @yeonjunluvz, Xiaojun WayV bukannya merendahkan wanita dalam siaran langsungnya melainkan membandingkan pita suara dengan wanita.
Akun Twitter @yeonjunluvz yang mengakui dirinya berbicara dalam bahasa Mandarin mengklarifikasi bahwa Xiaojun WayV memberikan nasihat untuk memperlakukan pita suara dengan lembut sama seperti memperlakukan seorang wanita.
Baca Juga: Ramalan Zodiak Cinta Hari Ini Sabtu 27 Februari 2021: Pisces Susah Move-On, Scorpio Perselingkuhan Terbongkar
Ada juga akun Twitter @sxxfxxxxx66 yang memberikan terjemahan penuh dari perkataan Xiaojun WayV dalam video siaran langsungnya yang dituduh mengandung konten misoginis.
“Suara perlu dilatih, perlu juga dimanjakan seperti wanita. Namun suara tidak boleh terlalu dimanjakan sehingga menjadi lemah dan itu tidak baik-baik saja,” tulis akun Twitter @sxxfxxxxx66 untuk membantah bahwa Xiaojun WayV adalah misoginis.
Setelah WayZenNi Tiongkok beramai-ramai membela member sub-unit NCT asal Tiongkok tersebut, kini sudah jelas bahwa Xiaojun WayV sama sekali tidak membuat pernyataan yang berkaitan dengan hal-hal berbau misoginis.***
