PR BANDUNG RAYA - Setelah viral Odading Mang Oleh, kini dunia jagat maya dihibur dengan celotehan protes seorang lelaki yang salah mengucapkan Omnibus Law malah menjadi Melly Goeslaw.
Sontak nama penulis lagu Bunda ini menjadi trending topik di Twitter pada Minggu, 11 Oktober 2020.
Di video itu, pria yang mengenakan helm sepeda berwarna kuning ini pun kesulitan mengucapkan kata "menyengsarakan" dan harus diucapkan berulang-ulang, bahkan ia mencoba mengeja kata "menyengsarakan" tersebut.
Baca Juga: Mengingat Dampak Covid-19 pada Seluruh Dunia, Jimin BTS Menangis Saat Pidato di MAP OF THE SOUL ON:E
"Menyengsarakan," timpal temannya dalam perbincangan di cuplikan video itu.
"Ya maksudnya itu, me-nyeng-sa-ra-kan, ya maksudnya" kata pria itu.
Namun ketika diulang lagi, ia susah mengucapkan kata "menyengsarakan". Hal ini menjadi bahan tertawaan dalam video itu.
Baca Juga: Fahri Hamzah Bongkar Peran Ketum Parpol dalam Sistem Pemerintahan Mengenai UU Cipta Kerja
"Ini pemerintah sangat keliru membuat undang-undang Melly Goeslaw tentang buruh dan ini sangat menyeng sakarakan (menyengsarakan-red) ya gitu aja, sementara gitu aja dulu," ungkap Pria yang belum diketahui identitasnya.
Video berdurasi 45 detik tersebut sudah mendapat 1,4 ribu, 359 retweets dan diunggah kembali oleh banyak orang.
Kehadiran video tersebut mencairkan suasana tegang pasca demo besar-besarn yang terjadi pasca ketok palu Dewan Perwakilan Rakyat (DPR) terkait Undang-Undang Cipta Kerja atau Omnibus Law.
Baca Juga: Sinopsis Anime 'Love Me, Love Me Not' yang Akhirnya Rilis Setelah Tertunda Karena Pandemi Covid-19
Hal ini pun menyedot perhatian orang nomor satu di Jawa Barat yakni Ridwan Kamil dalam unggahan kembali video viral tersebut di akun Instagramnya @ridwankamil.
"Jangan sampai miskomunikasi. Karena miskomunikasi adalah ibu dari segala masalah. 1. Salah satu orasi terkait Omnibus Law, 2. Lost in translation (merujuk ke video kedua: keliru menerjemahkan bahasa)," tulis Gubernur Jawa Barat, Ridwan Kamil yang sering disapa Kang Emil.
Selain video tentang salah ucap Omnibus Law menjadi Melly Goeslaw, dalam unggahannya Kang Emil juga menambahkan video lucu di slide ke-2 terkait kesalahan menerjemahkan bahasa seorang pria Thailand oleh dua orang lelaki Indonesia. ***